Amelia Valtolina / Michael Braun (Hrsg.) Am Scheideweg der Sprachen Die poetischen Migrationen von Yoko Tawada Mit dem Text "Shirabyôshi" von Yoko Tawada in deutscher und englischer Sprache |
EUR 39,80 ISBN 978-3-95809-380-5 Reihe: Stauffenburg Discussion |
||
bestellen |
In der Konstellation polyglotter Schriftkörper, vielstelliger Ideogramme, faszinierender „Überseezungen" bewegen sich die Erzählungen, Gedichte, Essays und Übersetzungen der in Japan geborenen Yoko Tawada. Diese wohl virtuoseste Vertreterin einer interkulturellen Poetik war im Oktober 2013 zu Gast an der Universität Bergamo, wo sie u. a. die Erzählung las, die diesen Sammelband eröffnet. Aus den Vorträgen, Lesungen und Gesprächen dort entwickelten sich die Beiträge, die aus amerikanischer, deutscher, italienischer und japanischer Perspektive einen neuen Horizont der Tawada-Forschung bestimmen. |
Zum Seitenanfang |
Bei Fragen oder Kommentaren zu diesen Seiten schicken Sie bitte eine E-Mail an: |